{"id":988145,"date":"2022-11-22T10:29:22","date_gmt":"2022-11-22T10:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/serenaproduction.it\/?page_id=988145"},"modified":"2025-09-18T14:37:51","modified_gmt":"2025-09-18T14:37:51","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serenaproduction.it\/en\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"
\n

\n\t\t\tAluminum roller shutters for special vehicles\t<\/h1>\n\t

Serena Production \u00e8 un’azienda familiare con sede a Montirone (BS), Italia.<\/strong><\/p>\n

\u00c8 stata fondata nel 1972 a Flero (BS), da Luigi Serena. Il suo business inizi\u00f2 offrendo il servizio di pulitura e lavorazione di profili in alluminio per la finizione di carrozzeria. Grazie alla sua esperienza e anche all’interessamento dei pi\u00f9 grandi carrozzieri italiani del settore, ben presto cap\u00ec che le potenzialit\u00e0 erano molte di pi\u00f9 e decise di offrire un nuovo prodotto innovativo ovvero le serrande.<\/p>\n

The company\u2019s main target is to offer competence<\/strong> and reliability to the customers in the production of aluminum roller shutters for special vehicles. The company has more than 50 year\u2019s experience<\/strong> in producing roller shutters and is specialized in the aluminum profile manufacturing, extrusion and assembling.<\/p>\n

The roller shutters are sold under SRS brand.<\/strong><\/em><\/p>\n

I prodotti SRS sono totalmente realizzati in Italia e sono sinonimo di affidabilit\u00e0, funzionalit\u00e0, tecnica ed estetica che solo un prodotto made in Italy sa racchiudere e offrire ad un mercato internazionale – globale come quello dei veicoli speciali.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\"IMG_6738\"\t\t\t\t\t\t\t\n

Our history<\/b><\/span><\/h2>\n

\n\t1972<\/b>\n\t<\/h3>\n\t

Establishment of the company Pulimetal snc<\/p>\n

\n\t1976<\/b>\n\t<\/h3>\n\t

The company has started the production of aluminum roller shutters.<\/p>\n

\n\t1980<\/b>\n\t<\/h3>\n\t

L’attivit\u00e0 produttiva raddoppia i suoi spazi e assumendo la ragione sociale di Serena Pulimetal snc, a Flero (BS)<\/p>\n

\n\t2004<\/b>\n\t<\/h3>\n\t

Con l’ingresso nella dirigenza dei figli Stefano e Alessandro e le nuove esigenze aziendali si decide di passare ad industria trasformando la nuova Serena Production srl<\/p>\n

\n\t2011<\/b>\n\t<\/h3>\n\t

Establishment of the SRS Roller Shutters company with the Fireco group which, thanks to its sales network, helps the company to grow its presence in the world.<\/p>\n

\n\t2017<\/b>\n\t<\/h3>\n\t

The company has transferred the production and operational headquarters in Montirone (BS).<\/p>\n

\n\t2023<\/b>\n\t<\/h3>\n\t

A benchmark in the industry for 50 years: an extraordinary journey made up of people, passion and vision<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\"IMG_0953-F3\"\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"IMG_0949-F2\"\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"produzione-4\"\t\t\t\t\t\t\t\n

\n\tPERSONALIZATION\n\t<\/h5>\n\t

Se il cliente lo richiede \u00e8 possibile personalizzare le serrande con l’inserimento del logo o del suo nominativo su alcuni particolari della serranda.<\/p>\n

\n\tCUSTOMERS RELATIONSHIP\n\t<\/h5>\n\t

Our staff is always at the customer disposal, for requests, technical advices and help, in order to find always new and better solutions for the mounting, by taking advantage of the customers\u2019 suggestions and help.<\/p>\n

\n\tEXPERIENCE\n\t<\/h5>\n\t

Tra i punti di forza dell’azienda possiamo annoverare l’esperienza di 50 anni nella produzione di serrande in alluminio per autoveicoli e l’eccellente abilit\u00e0 nella lavorazione dei profili in alluminio.<\/p>\n

\n\tKNOW HOW\n\t<\/h5>\n\t

L’azienda fa vanto delle pi\u00f9 avanzate e moderne soluzioni in tutte le fasi che portano alla realizzazione del prodotto: dall’estrusione dei profili, alla loro lavorazione, allo stampaggio dei particolari, fino all’imballaggio.<\/p>\n

\n\tQUALITY\n\t<\/h5>\n\t

All the production phases are monitored by qualified personnel that constantly check the manufacturing and characteristics of the final products.<\/p>\n

\n\tAVAILABILITY AND QUICK DELIVERY TERMS\n\t<\/h5>\n\t

SRS offre al cliente disponibilit\u00e0 e tempi rapidi nello stilare il preventivo, fare l’ordine e nella consegna. Le parti di ricambio sono sempre disponibili.<\/p>\n

\n\tWHAT WE CAN OFFER\n\t<\/h5>\n\t

View all the available SRS roller shutters models and their potential applications<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Q-ANTINCENDIO\"\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"prod\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"prod\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"header-35\"\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\"SRS-Logo\"\t\t\t\t\t\t\t\n

\n\t\t\tSRS ROLLER SHUTTERS, brand of Serena Production s.r.l.\t<\/h2>\n\t
The company\u2019s main target is to offer competence<\/strong> and reliability to the customers in the production of aluminum roller shutters for special vehicles. The company has more than 50 year\u2019s experience<\/strong> in producing roller shutters and is specialized in the aluminum profile manufacturing, extrusion and assembling.<\/h5>\n\t

The roller shutters are sold under SRS brand<\/p>\n

I prodotti Serena Production a marchio SRS-Shutters sono totalmente realizzati in Italia e sono sinonimo di affidabilit\u00e0, funzionalit\u00e0, tecnica ed estetica che solo un prodotto made in Italy sa racchiudere e offrire ad un mercato internazionale – globale come quello dei veicoli speciali.<\/p>\n

Production and distribution of SRS Roller Shutters<\/strong><\/h2>\n\t

The distribution network is widespread, with several points of reference throughout Europe.<\/strong><\/p>\n

La capacit\u00e0 di seguire ogni singola fornitura, dalla fase di proposta e acquisizione dell’ordine, fino alla consegna e assistenza post-vendita, sono solo alcune delle certezze che Serena Production \u00e8 in grado di mettere a disposizione del cliente. L’azienda fa vanto delle pi\u00f9 avanzate e moderne soluzioni in tutte le fasi che portano alla realizzazione del prodotto: dall’estrusione dei profili, alla loro lavorazione, allo stampaggio dei particolari, fino all’imballaggio.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\"produzione-2\"\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"produzione-1\"\t\t\t\t\t\t\t\n

Qualified<\/b> and Professional<\/span><\/h2>\n\t

All the production phases are monitored by qualified personnel that constantly check the manufacturing and characteristics of the final products. Our staff is always at the customer disposal, for requests, technical advices and help, in order to find always new and better solutions for the mounting, by taking advantage of the customers\u2019 suggestions and help.<\/p>\n

On demand the roller shutters can be personalized with the customer\u2019s LOGO or with the name of the company. SRS offers to the customer availability and quickness in offer, order and delivery. All the spare parts are available.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\"produzione-4\"\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"produzione-6\"\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"produzione-5\"\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"produzione-3\"\t\t\t\t\t\t\t\n\t

Advantages and features<\/h1>\n

\n\tSerena Production shutters are guaranteed and approved to always be efficient and 100% resistant\n\t<\/h3>\n\t\u2022 Affidabilit\u00e0 e resistenza agli eventi atmosferici
\n\u2022 Perfetta scorrevolezza
\n\u2022 Movimento bilanciato
\n\u2022 Facilit\u00e0 di montaggio e utilizzo
\n\u2022 Maneggevolezza
\n\u2022 Minimo ingombro esterno
\n\u2022 Sicurezza per l’operatore
\n\u2022 Esecuzione su misura del cliente
\n\u2022 Diversi terminali di chiusura e impugnature
\n\u2022 Rulli avvolgitori con 2 diversi diametri di avvolgimento (a seconda delle dimensioni della serranda); per garantire la massima robustezza ed affidabilit\u00e0 nel tempo, ma anche il minimo ingombro interno
\n\u2022 Semplice inserimento nelle carrozzerie\n\t\u2022 Centinatura dei profili guida laterali su misura
\n\u2022 Diversi profili di guida laterale per meglio adattarsi alle
\ndiverse soluzioni di carrozzeria
\n\u2022 Verniciatura a polvere per il massimo risultato estetico
\n\u2022 Optional disponibili:
\n– interruttori elettromagnetici 12V 2c e 24V 2c
\n– magneti con piastrino
\n– plafoniere a lampada standard, al neon e moduli a led
\n– comandi e motorizzazioni a 12V – 24V – 230V
\n\u2022 Inserimento logo personalizzato del cliente
\n\u2022 Consegna rapida
\n\u2022 Ricambi sempre disponibili
\n\u2022 Esperienza e consulenza a disposizione del cliente\n\t\n\t\t\t\t\tApplications \u2192\n\t<\/a>\n

Contact us for information<\/b><\/span><\/h2>\n

\n\tPRODUCTION OF ALUMINUM SHUTTERS FOR VEHICLES\n\t<\/h4>\n\tPer ricevere maggiori informazioni o per richiedere un preventivo in merito alle nostre serrande, compila il form presente in questa pagina. Verrai ricontattato in tempi brevi dal nostro staff incaricato.\nIn alternativa contatta direttamente la sede di Serena Production srl ai numeri di telefono:\n

030 2680909 – 030 2677496 – 030 2170480<\/strong><\/p>\n\t\t